AISubs v3.7
- Yadadada! - Shibayada!
- Ryozo! - Toshin!
- Yumoto! - Shibayada!
I'm sure many of you have used smartphones in this day and age,
- but you've taken a lot of photos and videos. - Yes.
So I'm sure you still have a lot of data left in your phone,
and we're going to use that data to split up into three teams
and play a fun game using photos.
I suddenly put my hair up.
I'm sorry.
I'm the one who put my hair up here, so it's a tie.
- You're the one who put your hair up. - It's a tie.
We're going to split up into three teams and play a game using data,
but we're not going to use regular data.
- We're going to look for photos in our data folder... - Yes.
...and if we find an apple photo, we're going to call it an apple.
Within three minutes, we're going to work together and see
if we can find something that starts with the apple's name,
- or if we can find a picture of an oriole. - Yes.
We're going to show that, and we're going to say, "Let's do this team again," and repeat.
- The team that wins wins the game. - Let's do it!
- Yes! - Sounds fun!
Let's do it!
The reason we're doing this is...
- ...so that the number of data folders... - Yes.
- ...are evenly distributed. - Yes.
- So that we don't have a difference in output. - Yes.
So instead of just a single picture of an apple, we can use a picture of us holding an apple like this?
- Yes! - An apple!
- If you think you can use an apple like this, you win. - I see.
What if we put out a MacBook and say it's an apple?
A MacBook and an apple...
That's a serious problem.
- It's a big problem. - It's a big problem.
It's a lot of work.
It's like, "If you've come this far, you can do it."
- So we'll use about the same criteria... - Yes.
- ...to decide who wins. - Yes!
- Let's go with "goo", "jacket", and "boy"! - Yes!
- So we'll say... - "High school".
- "High school"! - "High school"!
- I see. - "High school"!
[Who will win!?]
- There aren't many photos you can use for videos. - Not really!
- It's so private.
- Not really. - I'll show you the first photo.
- Okay. - Here it is.
- Oh! "MINO". - "NO".
- Start! - Oh, it's started!
- Start! - "NO"!
"NO", huh? Let's raise our hands if we can do it.
- I hope there's no "NO" in the play. - "NO" seems like it!
- Seems like it! - "NO" seems like it!
- Isn't it hard? - "NO" seems like it, too.
- Don't say my real name! - Okay, here it is!
- "Drinking party"! - That's a drinking party.
- It's my birthday party.
- What's with your face!? - I took this photo, by the way.
- When did you say that? When did you say that? - Oh!
- October 27, 2019! - Oh, it's okay!
- Yay! - Yay!
- This is Tetsuya's birthday, right? - Yeah, it's Tetsuya's birthday.
- It's when he's on vacation with his wife. - Yeah.
- Okay, "I". "I" plus "don"! - Oh, "I"!?
- Okay, write it down. - "I" has a conspiracy here, so you can take a photo of it.
- Oh! - Oh!
- "I" can't take a photo of it now, can it? - If it's a conspiracy, you can't show it.
- It's over. - It's over, but you can't show it.
- It's over! - It's over!
- What's with that photo? - You can't do comedy that only we know of.
- "I" plus "don"! - One minute left!
- "I" plus "don"! - Oh, no! Hurry up! Hurry up! Hurry up!
- Okay! - Okay!
- "Chair"! - This "chair" is the main one, right?
- "Chair"!? - I don't know why you took the "chair" one.
- You should have taken the one on the left. - Okay, I'm going to start.
- Okay. - Ready...
- Start! - Okay, Susan Thornton's address.
- Okay, this is it! - Huh?
- Oh! - Oh, wow!
- It's so pretty! - Wow!
- "Gonkisha"! - "Skypeace"!
- And it's "s" again! - Oh, nice!
- Okay. - Oh, that's fast!
- Nice, nice, nice. - This is a report.
- Bang! - Yay!
- "Sushi"! - "Sushi", "sushi"!
- Thank you. - You're welcome.
- Okay, I'm going to take a picture of "s" first. - Okay.
- "s"? - Yes, "s".
- Can we use this one? - Ta-da!
- This is... "sieber's". - Oh!
- "sieber's". - Let's crush "sieber's".
- "sieber's". - This is "sieber's".
- You left "sieber's". - It's not "sieber's".
- "s"! - "s"! - "s", "s", "s"!
- Okay, start! - Okay.
- How about this one? - "hoyo"! - "hoyo"!
- This is it! - Bang!
- Oh! - Oh!
- Nice! - Nice, nice!
- I can't remember it. - Yeah.
- Wow, it's you! - It's me.
- My picture is you. - Timer, start.
- Huh? - I can't remember it!
- What have you been doing? - What have you been doing?
All you've been doing is taking cute photos of me.
- Okay! - Okay!
- Here you go! - This is a lot of stuff!
- What kind of ridiculous picture is this? - 2019!
- 2019!
- This is a lot of stuff. - This is...
A smartphone accessory that I can take pictures of myself...
- I can take pictures of myself! - Oh, I remember!
- When I made that. - Is it that ridiculous?
- I don't need it. - You don't need it again?
- You do have luck, don't you? - Luck?
- It's like "bonk, bonk, bonk" on a daily basis. - Yeah.
- If you do it well, I'll take it. - Oh, you don't have luck.
- Do you want it? - I'll take it later.
- You'll take it later? - Yeah.
- Who was the first one to be raised? - Me.
- You were the first one. - Yeah, I was.
- There's too many that you can't find them, right? - I've already found some.
- I've found some, too.
- Huh? - You know it, too.
- No, I don't. - Take it out, then.
- No, I do have some. - I'll take it out, too.
- You can't take it out. - I'll take it out, too.
- Come on, come on, come on! - It's hard to go back.
- It's the worst! - Go back!
- That's it! - Eat it!
- Oh, damn it. - Okay, here we go.
- Okay. - Here it is!
- Bam! - The sea!
- Wow! - It's beautiful.
- This is good. - And it's beautiful.
- The sea looks difficult.
- What's the most beautiful? - The sea?
- Okay, here we go. - Okay!
- Oh! - This is beautiful, too.
- Okay. - Okay.
- This is misuji. - Oh!
- Misuji? - Misuji?
- How did you know it's misuji from this picture? - It's not misuji.
- This is misuji. - No, it's shintenten.
- It's shintenten. - Oh!
- "ji"! - Here it is!
- Okay. - Here it is!
- Bam! - "ji"!
- This is perfect "ji"! - This is perfect "ji"!
- Nice! - Nice!
- It's "fu", isn't it? - It's "fu".
- It's "fu", isn't it? - It's "fu", isn't it?
- "fu" tends to end with "n", doesn't it? - I think we won.
- We won! - We won!
- Nice! - This might be bad.
- Oh, we can do this! - Oh!
- We can do this! - We can do this!
- Here it is! - Oh!
- Pro rugby player! - Yes, yes!
- Thank you! - Thank you!
- Oh, you're right. - It's not "masuda", is it?
- Yeah, it's not "katsudomei". - It's "yoyogi".
- It's "shu". - "Yoyogi"?
- It's "yu", isn't it? Are you ready? - Yes, yes.
- Here we go! It's "yu", isn't it?
- Ta-dah! - It's "umemaru"!
- Yes!
- I'll crush it! - Of course you will!
- This is bad! - Tetsuya-san, have you played "rubik's cube"?
- You're right! I haven't played "rubik's cube"! - Seriously?!
- Then it's not good! - One minute! - One minute!
- One minute left? - Yes, one minute left!
- Let's do it! - Yes, yes!
- Please! - Stop for a moment!
- "yu"!
- Oh!
- Isn't it "yoyogi"? - Are you okay, Shogo-san?
- It's okay, it's okay. - That was close!
- It's "yoyogi"!
- Just like a shogi player, you only have one minute left.
- Two minutes left...
- Here we go! - Here we go!
- Yes!
- "uma"! - "uma"!
- It's "uma"! - It's "uma"! - It's "uma"!
- It's "uma"!
- Wow!
- You're full, right? - No!
- I'll do it.
- Please.
- Here it is!
- "yakiniku"!
- It's "kabuto"!
- It's nice that it comes with a single item.
- It's really normal.
- "kuroksu"!
- Yes!
- It's "kuroksu"!
- Isn't it "nigex"?
- It's "nigex"!
- It's "kuroksu"!
- I'll start.
- What are you looking for?
- What?
- What are you looking for?
- Here it is!
- "su"!
- It's "sunobo"!
- "sunobo"!
- It's "sunobo"!
- Awesome!
- It's "dora"!
- I'm really curious about it.
- I really want to know.
- You really know a lot!
- You have one minute left.
- One minute left.
- 30 seconds left.
You ready?
Yeah!
Sorry!
Are you okay?
I'm sorry.
Oh, no!
Wait!
Did you lose sight of it?
I lost it!
Go! Go! Go!
Okay! Okay!
I'm in!
Rider!
You call him "rider"?
Rider!
This is Kamen Rider.
I wouldn't say "historic rider" or "historic kamen".
If you say "kamen" or "rider", it's "rider", right?
There's a reason for it.
Well, well, well...
It's "ruder"!
Damn it! I used it!
They're both "ruder" now.
"A" is "monodo".
"Shouganai" and "shougonai" are "kado" now.
"Ari" is "sonen".
"tsurusuten" is "monodo".
What?!
"Ashira"!
Kuun! Kuun! Kuun!
That's "ashira".
You took a lot of photos.
I took a lot of photos when I was in high spirits.
"Ashira"!
I wanted to make a lucky song.
It's dangerous.
Not yet!
I'm sure I can do it here!
Stand up!
This is "Dumborghini"!
Nice!
Thank you, "Ashira"!
"Ashira" is definitely useful.
"Nine"?
Which one of you and "insurance" want me to say it?
I'll say it!
"Insurance"?
Perfect!
You have a great thing!
"Insurance" is a dirty word.
I'm curious about "insurance".
I won't use it anymore, so I'll show you.
"Insurance" is my "nyo".
"nyo" is a bad word.
"Insurance" is a bad word.
I'm curious about "insurance".
I'll say it!
I'm sure you'll say it!
This is the picture!
"Dumborghini"!
It's a beautiful "Dumborghini".
"Insurance"?
Do you want me to say it, Tetsuya?
"Insurance"!
What is it?
"Insurance"?
It's a picture of "calls".
It's a picture of "calls"!
I thought it was a picture of "condos".
"Condos"!
Wow!
"Condos"!
"Insurance"!
"Insurance" is difficult.
I can't say it.
Tetsuya!
Hurry up and say it!
Shut up!
30 seconds left.
I won't leave it to you.
Wait a minute!
You bought it, didn't you?
What is "insurance"?
10...
9...
8...
7...
6...
5...
4...
3...
2...
1...
Please!
"Nude"!
It's not "nude".
I got it!
"Donuts"!
I got it!
I bought "donuts" because I got it.
I'm lucky.
I got it.
8 minutes left.
I don't have it, either.
Hey!
I'm lucky.
15 seconds left.
Wait!
9...
8...
7...
6...
5...
3...
2...
1...
Time up!
"Sweet"!
"Sweet"! "Sweet"! "Sweet"!
This is a "sweet"
It's also "twitter"
"Sweet" "Sweet" "Sweet"
How about it?
Well, it's fine
I'm glad you're into new stuff
I'll enjoy it
It's 24 volumes
This is also from Italy
Izumi
Nice!
I'm happy about this picture
Nine
When I'm looking for a song
I'll find something
and change to "izumi"
Mirano
How about it?
I said "Mirano" before
That's right
I said "Mirano" 10 times
What did you write?
I'm sorry
Noctias
I see
Noctias
"Sue"?
Why is there a picture like this?
I don't like it
It's wet
It's fine
It's wet
There must be something
Why did I take it like this?
It's weird
It's bent
That's why I took it like that
Emo
"Me"?
Icchan
What is it?
I don't know
Icchan
It's weird
This is "donpisha"
That's a good one!
This is "donpisha"
I'll read it
Lemon soda
Da
"Da" was here
Lactai
What is it?
I bought this for 1 million yen
And I'm being comforted by my mom
It's "lactai"
"Let's put "lactai" in "gibaku"
That's a good idea
It's a strong word
Ikeibi
Crepe
Bu
We only have "un"
Chip
I'm embarrassed...
Yes, yes, yes!
Nice!
Pool!
Yes!
This is great!
I'm glad we went to a night pool!
This is bad!
Okay, I'll go!
Huh? Can you do it?
Can I do it?
Nice!
Go!
Shimizu was reading what Ryu was holding!
What?
Dugan!
Rupe!
Wow!
Rupe!
It's critical!
Critical!
What should we do?! This might be bad!
Well, let's go for critical!
With this critical...
Nice! Nice, nice!
And "la" is also... "La" is strong! "La" is strong!
"La" is always strong!
Two minutes left...
I just realized!
Is there anything I'm choosing right now?
This one!
Hey! It's "la" card! "La" card!
It's "la" card!
It's been a while!
"La" card!
You always get the best "la" card!
You have it all!
Wow!
Is there anything for "la" card?
No...
Do you have all the members?
Can I use "la" card?
Oh, this is hard!
Oh, this is bad!
I love "la" card!
This is bad! This is bad!
I'm definitely getting "la" card!
Hey!
Don't you have "la" card?
Huh? I'm getting "la" card!
I'm getting "la" card!
It's hard to get "la" card!
Is that so?
Excuse me, please use "la" card instead of "la" card!
Wow!
You have all "la" cards!
Nice!
You had it all!
One minute left!
Huh? Is it okay?
"La" card is different!
Be careful!
Is it going to work?
"La" card is different!
Hurry up and choose one!
Oh!
What? What? What?
30 seconds left!
Which one are you going with?
Which one?
There it is!
Go! Go!
Let's go!
It's an onahole that fell on the roadside!
Wow!
An onahole!
This can only be an onahole.
It's amazing!
This fell in front of my house.
When I went out to get garbage, I picked it up and threw it away.
Ruka!
A little bit of DIY is worth it.
How about this?
Wow!
I have nothing more to say.
Okay! Luigi!
Wow!
It's perfect!
It's perfect for human beings!
Thank you!
How about this?
Oh! It's good!
It's perfect!
Okay!
Wow!
I like it!
How about this one?
Wow!
But it's lucky!
There is also umekage-san!
I'm sorry for calling you "umekage".
I'm sorry!
If you call me "umekage-san",
I'm sure you'll say "gez" or "gedo".
5 minutes left!
No "ge"!
"ge" is gone!
"umekage" has lost its offensive power!
"ge" has lost its offensive power!
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1!
What is this?
Show me.
It's cute.
The face.
This is not good.
The owner is old, so it's easy for him.
I don't know.
What is this?
I don't know what it is.
I saw "s" before.
I'm in trouble.
I found it.
I'll say "s".
It's a sneaker.
Good.
It's long.
It's red.
It's strong.
What is it?
He made it by himself.
I'll say "s" first.
It's Lewis.
Did you see Lewis's autograph?
I'll say "e".
It's Shizao Mai.
It's "e".
What is it?
Why do you say it so quickly?
I saw it before.
It's a squid.
Why do you say it so quickly?
15 seconds left.
5, 4, 3,
2, 1.
It's a squid.
You did it.
You almost caught it.
Thank you.
It's the first squid.
It's dangerous.
It's Dundee.
Dundee.
It's a picture of Shinji.
It's Dundee.
It's Dundee in Shinji's picture.
It's "e".
It's "o".
It's "b".
"b" is "b".
It's "b".
You've been saying "b" for a long time.
Wait a minute.
I want to say it, too.
You want to say it, too.
You can have "b".
I wanted to say "b".
It's "b".
It doesn't matter.
I feel like I'm suffering every time.
It's "d".
What is "d"?
When my friend in Hawaii left me a lot of watermelons,
It's all "d".
But it's different.
It's different from "b".
It's "d".
It's "b".
They may have said it.
It's "b".
Are you ready?
Here it is.
Scuba diving.
I see.
Good.
Look at this.
Look.
It might be the moment of the toast.
Oh my...
Oh my goodness.
It will be over in 30 seconds.
It will be over.
What?
Good.
Eat this!
Gumma!
It is a picture of gumma.
This is gumma.
It is logs of tree.
- Why is he like that? - I don't know.
- There's a worst one. - Let's go with the worst one.
- Let's look for the worst one. - Here we go.
- This one! - Huh?
- "Mighty saw"! - "Saw"?
- "Saw" is stretched out. - "Saw"?
- Isn't it "saw"? - "Saw"?
- "Saw"! - "Saw"!
- "Mighty saw" or "saw" ?
- Okay. - Okay.
- Done! - Done!
- Wow! - Good job!
- "Saw"! - "Saw"!
- I'm sorry for being like this. - Yes.
- Okay, then... - This one!
- Huh? - Huh?
- Are you done? - Yes.
- Who is it? - Who is it?
- It was you! - Holunga!
- Yes! - Holunga!
- When I drank with Holunga-san, I vomited a lot. - Holunga-san vomited a lot.
- Are you sure about this? - Are you okay?
- This isn't Corona anymore, is it? - No, it's not.
- Holunga-san, are you okay? - It's not that bad.
- Isn't it hard for your teeth? - Yeah.
- You don't have any teeth. - 30 seconds left.
- Wow! - This is bad!
- Here it comes!
- Hurry up and shoot it! Hurry up and shoot it!
- 10... 9... 8... 7... 6...
- 5... 4... 3... 2... 1...
- Oh, no!
- It's a dumbbell. - Oh, no...
- Oh, no! - You're done?
- Eh, it's over? - Huh?
- But your time is up! - You should've brought an instrument.
- Oh, instruments! - Yeah, like guitars and stuff.
I thought there might be schools or something like that.
- There's no school, but there are instruments. - Yeah, it's too big.
- There's always a school. - The instruments were spread out!
- It's over! - We lost in the first round!
- We didn't win! - Yeah!
So, this time, we won!
- That was close! - That was close!
- I think it'd be fun if you did it with friends. - It was exciting!
- It was fun! - It was!
- It was far, but we did it for about two and a half hours! - Wow!
There are things like this.
- I think it's important to take pictures for no reason. - Yeah.
There are pictures you should never have taken, but you didn't.
- Yeah. - If you think it's bad,
- let's take a lot of pictures of "ru". - Let's take "ragi".
- Yeah.
- And if you have "waki", you can win. - Yeah!
- "Waki" is really... - If you see "waki" in the city, let's take a picture of it.
- And you don't have to take pictures of "undaho". - Yeah.